歯舞群島 勇留島(はぼまいぐんとう ゆりとう)出身
高橋 孝志 さん

歯舞群島 勇留島(はぼまいぐんとう ゆりとう)出身
高橋 孝志 さん


〈むずかしい言葉には、下に説明があります。〉

戦後はん世紀をすぎなんとす、今日でも、あの日、あの頃、当時十二才の少年ののうりに焼き付いた辛苦の想い出は、走馬灯(そうまとう)のように浮かんでまいります。
昭和二十年八月十五日が終戦で、その翌月の九月二日、この日より一変して、島民の身の上に敗戦のうき目をせ負わせられたのであります。
当時の少年の目で見、体験した事は、あまりにも多く、語りつくせぬものであり、しゅく小し、記しておきます。

昭和二十年九月二日正午頃、勇留島(ゆりとう)西側おきにソ連軍船が停はくしており上陸ていで砂浜湾より上陸し、じゅうけんを持った兵隊が数十名、列をなして東側地区まで行進のとちゅう、民家に土足で入って来て何か物色したりして、私の家にも三、四人入って来て部屋に居た家族を見て出て行きましたが、殺されるのではないかと思ったほど、こわかったです。
次の三日には、島の中央部の税庫前湾に上陸艇が入港し、小池浜に居た日本の兵隊さんを乗せてソ連兵も一緒に出港して行きました。

その後、島民の主な人々が学校に集まり今後の事について話し合いをしたそうですが、情報も不足なために、何も決め手がなく、機械船を持っている人々は、根室へ行って来る事となり、何度か情報入手に行きました。ソ連人が島に来て、住むことなどのじょうほうは聞かなかったので、この年はそのまま冬をむかえた。十二月からわん内は氷がはり出し、一月には流氷と張り氷で内海一面氷におおわれて、三月末でなければ海が開かない時代でしたので、ゆったりとした気持ちで過ごして居た様です。

四月に海開けと同時にソ連兵が各島に入って来て兵隊も駐屯(ちゅうとん)した島もあるとのことで今後、島々がソ連に統括されるとの知らせに、島民は狼狽(ろうばい)し、深刻な状態になった様でその後、何日もせぬうちに、ソ連のけいびていが停はくし通訳と数名のソ連兵が上陸し、各家庭から働く若者を強せい的にかり出し、十六さいから、三十さいまでの働きざかりの男女を勇留島から十数名を連れ出し、色丹島(しこたんとう)志発島(しぼつとう)で労働にじゅう事させられた様です。
この時点から島民のだ出行が始まり、時折りけいびていが見まわりに来るだけでしたので、夜にかけてのだ出が多かったようです。

約半月余りして勇留島(ゆりとう)にも(五月初旬)ソ連のえんがんけいびたいが税庫前の学校に駐屯(ちゅうとん)してしまい、知らずに根室から来た船もありましたが、急いで帰ったと聞いております。この時より本道との連絡はプツリと切れ、ソ連のとうせいのままに拘留(こうりゅう)的生活が始まったのです。

島民も各地にさん在していたので、ソ連軍の指示で中央の税庫前に集結させられ、私達家族も山坂こえて移り住みました。
その時まで残って居た島民は三十数名、九世帯のみで、少ないのでおどろきました。
私達は兄等二人が労働に引っぱられ、だ出せずにいたので同じような家庭もあり、不思議に思ったものです。

その後、隊長の命令で漁船や小舟もみな、陸あげして、バラ線で囲み、歩哨(ほしょう)を置き、かんしされふねを出せなくなり、困ったじょうきょうにおちいり、食りょう不足の上に魚もとれないのではと、主な人達が隊長に願い出て間もなく了解をいただき、一そうの小ぶねを共同で使用することが出来、よろこんだものでした。

そうして一年以上すぎた、昭和二十二年八月中旬、隊長から、「皆に話がある」と、父達が集められ「三・四日のうちに志発島(しぼつとう)に島民全員引きあげる様に」と知らされ、追いたてられるように荷物をまとめ、着の身着のままで荷物は背負う物と手に持つ物しか持ち出せず、家財その他をすててこきょうをはなれたのです。
志発島では、西前小学校に収容され、他の島の人達も一緒に、数十名が自給自足の生活を助け合いながら頑張って暮していたものです。

約一ヵ月もすぎたころ、九月下旬に志発島(しぼつとう)西方おきに大きな引きあげ船が停はくし、全員乗船の用意をし、さんばしまで二キロ程を行列になって歩き、運ぱん船(漁船)に乗るころはもう夜になってしまい、暗くて寒く、それに引きあげ船は大きくてかんぱんまで自力では無理なので、荷物と一緒にクレーンでつり上げられて乗船させられたものです。深い船そうに入れられ場所を与えられて休むことになり、翌日、この船はソ連の貨物船で、今樺太(からふと)に向って航海していることを知り、子供ながらも不安でなりませんでした。

約一週間ほどで樺太(からふと)真岡(まおか)港沖に停泊し、入港を待っていましたが、そのうちにあらしに見舞われ、船はすごくゆれ出し、外海へ出て航行しながら、一週間以上も海の上で、船内の引きあげ者一同、つかれきったころ、ようやく入港することが出来ました。

船内では食事も満足にとれずにすごした人々が多く、栄よう不足で体力はおとろえ、病人も多数いたため、下船しても歩行が出来ない者がたくさんいて、元気の良い者が、先にしゅうようじょに荷物を運び、その後、皆でせ負ったり担架(たんか)を仮につくって運んだりして、夜おそくまでかかり、全員しゅうようじょに入ることが出来たものです。

そのしゅうようじょも真岡(まおか)女子中学校とのこと、山の中腹にあり、高台なので大変な思いをしたのです。収容所は周辺をバラ線で囲まれ柵をし、出入口には歩哨(ほしょう)の兵隊がいてさくの外へは出られず、便所は学校より上の方にかせつのものがつられ、用便のたび坂を登り下りしなければならず、老人や病人は、どんな思いで過ごしたのだろうと案じていたものです。この時は十月中旬ですから樺太(からふと)は寒くなって来ており、楽しみは食事の時だけで、毎日し給されましたが、パンにスープと同じ物ばかりで、時間に間に合わない時はそれすら当たらず、私達は見はっていて連らくをみなさんにしたものです。当時の色々なじょうほうを聞いては大人たちに知らせたりしてました。でも毎日の様に死亡者が運ばれて行くのが見え、島の知人も真岡(まおか)で亡くなり、大人たちが泣きながら、毛布に包んでいるのを見て、つらい思いをした記おくが忘れられません。

栄よう失調とはいえんの病気が多く、薬も無くかんごも出来ないじょうきょうですから、病気になったら死より外にないものと考えるしかないじょうたいでした。
がんばること以外なし、と毎日思いながら収容所生活をして、約一ヵ月が過ぎ、日本からの引きあげ船が入港して「このしゅうようじょの島民は、順次、乗船する様に」との知らせに、大人も子供も皆で喜んだ,この時の皆さんのえがおはわすれられません。皆、むがむちゅうでに物をまとめ、足取りも軽く港に向ったものです。

日本の引きあげ船に乗船して、本当に明るい安どの顔々が目に浮びます…「良かったなー」と云う声が聞かれた時は、意味深い感じで受け取れ、船内での食事でも、「美味しかったなあー」など、この様な言葉が多く聞かれ本当にあのしゅうようじょ生活の苦しさからようやく解放された気持が読み取れました。真岡(まおか)を出港し、函館(はこだて)に着くまでの短かった事、早かったですよ。

日本船での航海中に考えた事は、ようやく助かった… と島をおわれしゅうよう生活も二ヶ月ていどの短期間であったため救われたのだと感めいし、感涙(かんるい)したものです。そして函館(はこだて)から根室(ねむろ)に向う車中で、私たち引きあげ者は裸一貫(はだかいっかん)で根室(ねむろ)に着くが、この寒空でどんな生活が始まるのだろうと、子供心にもしんこくになったのでした。まして親たちの当時のしんきょうはどんなだったろう。ふくざつきわまりなく言葉では表わせないものであったことだろう…。

以上で、引き揚げ生活が終了となり、根室に無事とう着。昭和二十二年十一月三十日午後五時ごろと記おくしております。その日より無からの生活が始まり、今日まで五十年余をすごし、無事、常道を歩いてくることができたのも、友人、知人のおかげと深く感しゃいたしております。

今では島民も二世が多く、また引きあげ当時を知る者も半数にもみたないのではと思います。
私は後世に語り残す考えでおりますが、いまだ島はかえらず、生きているうちに島に行って、ゆっくりと自分の足で全島を歩きたいと願っております。
戦後はいまだ終らず……。この気持をどこへぶつけたら良いのだろう。

むずかしい言葉など

漢字 よみ 意味
物色 ぶっしょく 物を多くの中からさがし求めること。
駐屯 ちゅうとん 軍隊がとどまること。
狼狽 ろうばい うろたえること。
色丹島 しこたんとう 歯舞群島(はぼまいぐんとう)の東にある島。終戦時1,038人の日本人が住んでいた。
志発島 しぼつとう 歯舞群島(はぼまいぐんとう)にぞくし、その中で最も大きい面積を有する島。
拘留 こうりゅう 捕らえておくこと。
歩哨 ほしょう 監視(かんし)、警戒(けいかい)のためにおかれた兵。
樺太 からふと 北海道の北に位置する島。サハリンの日本名。
担架 たんか 病人やけが人を乗せて運ぶ道具。
真岡 まおか 樺太の南部に位置する町。
裸一貫 はだかいっかん 自分の身体以外には何も持たないこと。

(参考)小学館『大辞泉 増補・新装版(デジタル大辞泉)』
    岩波書店『広辞苑第五版』

考えてみよう

◎収容所(しゅうようじょ)はどんな生活だったのだろう。
◎ソ連軍が家に入ってきたときどんな気持ちだったんだろう。

・この証言は、き重な体験談を記録として残すことによって、多くの方々に北方領土問題を正しく理解していただくことを目的として、北方領土が不法にせんりょうされてから半世紀がけいかした1995年(平成7年)に記録されたものをまとめたものです。